상해 뉴스 상해의 최신 소식을 전합니다.
상해 뉴스2023-12-12 12:49:31
0 3 0.0 0
'同行人' 승차 서비스 시작 , 핸드폰 하나로 온 가족 동행 가능하다
내용

12월 11일 동방망 기자는 "노인과 어린이가 함께 대중교통을 타기 위해 코드를 긁지 않고 일시적으로 단일 티켓을 구입하는데 시간이 많이 걸리고 힘들다"고 보도했다. 업무나 진료, 단기 여행을 위해 상해로 오는 경우,  APP을 다운로드하고 계정을 등록해야하는데, 너무 번거롭다. 상하이의 '서비스형 모빌리티(Mobility-as-a-Service)'(MaaS) 시스템인 '同行人'는 최근 '同行人' 승차 서비스를 공식적으로 발표했다. 이제부터 시민들은 '随申行' 앱 또는 '随申行' 위챗 미니프로그램 '一码通行' 인터페이스에서 '同行人' 승차코드를 개통하기만 하면 최대 2명까지 동행이 가능하며, 휴대전화 한 대에 온 가족 동행이 가능하다.

 

 

시민과 여행객이 대중교통을 타고 이동할 때 사용자가 직접 코드를 찍고 통행한 후 휴대전화를 '同行人' 승차코드로 전환하면 한 사람이 차례로 탑승 할 수 있다. '同行人' 탑승번호 이용 시 동행자의 신원정보 입력 없이 결제 인증만 완료하면 서비스를 시작할 수 있어 대중교통카드 신규 개설, 승차권 임시구매 등의 운영비용을 절감할 수 있고, 온라인 발급이 불가능하거나 모바일 기기 사용에 장애가 있는 사람들에게도 편리하다.

 

특히, '同行人' 승차코드를 사용하여 대중교통을 이용하면 같은 달 지하철 70위안 이상 시 10% 할인 및 '지하철과 버스' 또는 '버스와 버스' 간 2시간 이내에 1위안 환승할인이 지원됩니다.

 

이에 앞서 상하이는 상하이 단기 여행자의 편의를 위해 19.8위안으로 24시간 동안 상하이 지하철, 버스, 페리를 무제한 이용할 수 있는 새로운 교통표 '联程日票'을 출시했습니다. 이 티켓은 시 교통위원회와 시 빅 데이터 센터가 기획한 것으로 申通 지하철, 久事 버스, 浦东 버스 및 기타 대중교통 운영 기업과 공동으로 출시되었으며 상하이에서 처음으로 공식 지도와 기업 공동 시범을 통해 다양한 전자 티켓 시스템 서비스를 제공한다.

 

'同行人' 승차 서비스가 시작됨에 따라 상하이로 단기 여행을 오거나 하루 이내에 빈번한 여행을 원하는 가족을 위해 사용자는 '随申行' 플랫폼에서 본인에게 '联程日票'을 구매함과 동시에 2명의 동행인에게 '联程日票'을 구매할 수 있다. '联程日票'은 본인 및 일행이 동시에 이용할 수 있으며, 휴대전화 하나로 온 가족이 함께 상하이 여행을 즐길 수 있다.


또한 '同行人' 탑승 코드는 "상하이 도시 여행 코드"(상하이 도시 여행 코드)와 범위가 동일하다. 즉, 상하이 지역 내 지상 버스, 전체 네트워크 철도 운송, 즉 지하철(자기 부상 포함), 浦江 페리, 崇明 여객선, 奉贤 BRT, 松江 철도 및 金山 철도는 당분간 지원되지 않는다.

 

东方网 一部手机实现全家通行!“随申行”平台上线“同行人”乘车服务 (021east.com)

2023-12-11 20:11:21

@코리아타운 상하이

김하은 뉴스팀 인턴기자

스크랩 0