92년 전, 윤봉길 의사가 걸었던 그 길을 역사해설가와 함께 걸어보아요.

가족 그리고 친구와 함께 걸으며, 우리가 잊지 말아야 할 역사의 순간들을 되새겨 보세요.

상하이의 숨겨진 독립운동 사적지를 함께 알아가는 특별한 도보 탐방을 경험하세요.

92년 전 그날의 의미와 가치를 함께 나누고 싶습니다.

일시: 2024년 4월 28일 일요일
시간: 오전 10시부터 오후 3시까지
주관: HERO역사연구회
후원: 매헌 윤봉길 의사  기념사업회 중국상해지부

*더 자세한 정보와 신청 방법은 위 포스터를 확인하여 주시기 바랍니다.

SFA '셀렉션 오브 아시아' 컨벤션 개최

홍콩에 본사를 둔 '아시아 패션연맹 SFA'는 매년 2회의 아시아 순회 컨벤션을 통해 아시아 2,000여 패션 디자이너의 상품을 전시와 패션쇼를 통해 아시아 패션 비즈니스를 육성하는 기관으로 오는 3월 5일과 6일 상하이 런칭쇼 및 전시회를 개최한다. 상하이 LVSHOU 호텔에서 아시아 주요 회원사(디자이너 브랜드)들의 정기 컬렉션을 통해 만나볼 수 있다. 오프닝 쇼는 아시아 최고의 디자이너 브랜드인 '테루아키 다카하시 쇼'가 그리고 다음날인 6일에는 한국의 레전드 패션 브랜드 '앙드레 김 쇼'가 피날레를 맡는다. 이번 앙드레김 쇼에는 상해, 화동지역의 한국인 교민들이 참여할 수 있도록 현지에서 모델을 모집해 진행할 계획이다. 일반인 누구나 인생에 기억될 만한 추억을 남기 수 있는 기회로 남여 성별과 연령 등에 구애없이 모델 지원이 가능하다. 

@한국 퍼스트 파운데이션 그룹  

(미니 파프리카 16.8위안, 벨 파프리카 19.8위안)

농협의 계열사인 농협무역 중국법인이 한국산 파프리카 대중국 수출 사업에 직접 뛰어 든다.

한국산 파프리카는 일반적으로 우리에게 익숙한 벨 타입 파프리카와 미니 파프리카 두 종류가 있다. 그 색깔의 화려함과 상큼한 맛, 그리고 풍부한 비타민C와 저칼로리로 인해 한국 뿐만 아니라 전세계 소비자들이 파프리카를 즐기고 있다. 특히 비타민C의 경우 2021년 12월 농촌진흥청 국립농업과학원 자료에 따르면 한국산 파프리카가 오렌지와 레몬에 비해 100g 당 비타민C 함유량이 약 2배 높아 현대인의 건강에 필수적인 비타민C 섭취에 있어 파프리카는 정말 좋은 채소라고 할 수 있다. .

또한 한국산 파프리카는 우수한 스마트팜 설비와 자연친화적 방식으로 건강하고 안전하게 재배 되고 있어서 소비자들이 믿고 먹을 수 있다. 이러한 철저한 재배 관리 시스템으로 대한민국 정부정부로 부터 GAP(농산물 우수 관리 인증)을 받았으며 세계 각국으로 수출되고 있다.

특히 관리가 까다롭기로 유명한 일본시장으로 1990년 중반부터 수출을 하였으며 지난 약 30년 동안 철저한 품질관리, 안정적인 공급 능력으로 수출 노하우를 쌓아왔다. 이러한 노력으로 한국산 파프리카는 2021년 8,200만불을 일본으로 수출하였으며 네덜란드, 뉴질랜드를 제치고 일본 파프리카 시장 점유율 80%를 차지하였다.           

농협은 그 동안 대한민국 파프리카 수출 시장을 선도하였으며 수출 시장 다변화를 위해 중국 시장을 직접 개척하고자 한다. 중국내 샐러드 문화 확산, 건강 식품 지속 성장을 감안할 때 한국산 파프리카도 중국시장에서 충분히 경쟁력을 가지고 판매가 확대될 것으로 기대한다.

이를 위해 농협은 다양한 파프리카 판촉전 및 온라인 할인 판매를 전개한다.

농협은 12월 20일부터 한국인 거리 K-마트내 반찬 코너에서 미니 파프리카 및 벨 파프리카(둥근 파프리카)를 판매할 예정이며 판매 가격의 경우 30% 할인 판매하여 미니 파프리카는 4개에 16.8위안, 벨 파프리카(동그란 파프리카)는 2개에 19.8위안이다.

또한 홍보 확대를 위해 주말에는 코파(한국 파프리카 수출협회)의 지원으로 파프리카 무료시식 행사를 한 달간 진행한다. 

<홍첸루 한인타운 내, K마트에 전시된 농협 파프리카>

<개별 포장된 한국 파프리카>

그리고 해당 파프리카 상품은 농협무역 위챗상점을 통해 12월 26일부터 판매(박스단위)할 예정이다.

<미니 파프리카가 개별포장되어 있는 모습>

올 겨울 농협 파프리카를 통해 비타민C도 보충하고 색깔이 예쁘고 상큼한 파프리카로 젊음과 활력이 넘치는 생활을 하면 좋을 것 같다.

     "이미지 저장 후, 길게 눌러 '이미지 스캔'하면 입장할 수 있습니다."
            <농협무역 위챗 공중계정>

      ㈜NH농협무역 중국법인

• 문의전화 : 132 6297 3017
• 위챗ID : adventure98230
• 홈페이지 : www.nonghyup-trading.cn

어쩌다 보니, 엄마로 아내로 세월만 훌쩍... 이름도 경력도 잃은 지금의 내모습, 무엇인가를 하고 싶지만, 어디서 다시 시작할지...
상해한인여성 네트워크 '공감'과 함께 만드는 새로운 출발의 시작! 

"오늘이 가장 젊은 '나'를 위한 프로젝트를 시작합니다."

*11월 9일(목) 10:00-13:00 
<1강1부> 
"출근하고 싶은 우리들의 이야기" / 강사 이영미(전 KBS성우)
<1강2부> 
"한국 고용시장 트렌드와 경단녀 재취업 마인드 셋(온라인) / 강사 더줌 교육연구소 강수경 대표(기업 및 여성취업 전문강사)

*11월 15일(수) 10:00-12:00
<2강>"요즘 먹히는 이력서&자소서의 모든것"
강사 신선영 한국무역협회 상해지부장

*11월22일(수) 10:00-12:00
<3강>"좋은 이미지란? 합격을 부르는 면접 실전
강사 이보라 이미지케이션 전문강사

*장소: 한국상회 열린공간(인팅루 오인중심8층)
*참가신청: 포스터 내, QR코드로 신청(참가비 3회/200위안)

@코리아타운 상하이

김하은 뉴스팀 

흥사단 상해지부에서 주최하는 인문학 투어, 올 가을 두번째 여행을 나서게 되었습니다 ~ 

'고전 인문 큐레이터' 와 함께 떠나는 이번 여행에 역사와 인문을 사랑하시는 많은 교민분들의 참여를 부탁드립니다 🌹

관련 문의

✅ weixin : saimon21

✅ 전화번호 : 13817835863 (흥사단 상해지부 기획위원)

                  상세안내 및 참가신청

@코리아타운 상하이

김하은 지역정보 관리팀

<제104회 전국체대회에 참가한  재중대한테니스협회 선수단>

올해로 104회를 맞이한 전국체육대회(과거 '전국체전)가 10월 13일부터 19일까지 목포종합경기장 및 전남 22개 시군 70개 경기장에서 총 49개 종목(정식 47, 시범 2경기)을 가지고 3만 여명의 임원 및 선수단이 참가해 개최되었다. 해외에서는 중국, 미국, 독일 등 18개국 1,500여 명의 해외 동포선수단이 참가했다. 

중국 대표단은 재중 대한체육회 소속의 각 종목별 협회가 모두 9가지 종목을 통해 116명이 참가했다. 이중 상해를 중심으로 활동하고 있는 재중대한테니스 협회에서는 남자 단,복식 경기와 여자 단, 복식에 13명(임원 포함)이 참가해, 남자 단식에서 동메달과 복식 동메달 그리고 여자 복식에서 동메달을 획득하는 성적을 거두었다. 

<재중대한테니스협회 선수들이 메달 수상 후 기념촬영을 하고 있는 모습>

재중대한테니스협회 김태석회장은 '지난해의 경우 중국 현지의 코로나 상황으로 인해 한국에 체류 중인 선수를 위주로 선수단을 구성하였으나, 올해 대회에서는 각 종목별로 경험과 실력이 있는 선수단을 구성할 수 있게 되어 메달을 획득이 가능했고, 내년 대회에서는 금메달을 목표로 전 종목에서 메달을 딸 수 있도록 준비하겠다'며 성적에 대한 소감과 향후 목표를 밝혔다. 

한편, 이번 대회에서 재중대한체육회 테니스분과 이규엽 부회장이, 대한체육회 회장(이기흥)으로 부터 재중한국인들의 체육활동 지원에 대한 감사로 공로상을 받았다. 

한국정부가 매년 진행하는 전국체육대회는 해외 각지역의 대한체육회 지회를 통해 각 종목별 선수단을 구성해 참가할 수 있다. 올해 116명의 재중 한국인들이 참가한 본 대회가 해외 현지의 한국인들의 생활체육을 증진하는 원동력으로 더욱 자리잡기를 희망해본다. 

@코리아타운 상하이

편집인  

✈️한국에서 강사들이 와서 직강과  1:1 상담까지 해드립니다.

✳️1강 “ 한국 금융대출 저이율 대출 갈아타기“
강사: 신한은행 리테일 RM 역임 이경숙
일시: 9/22(금)오전 10:30

✳️2강 ”최신 중국 부동산 정책“
강사: 블루아이 영업본부장 김미성
일시: 9/23(토) 오전 10:30

✳️3강 “임대료 걱정없는 한국 상가투자”
강사: 동오산업개발 마케팅차장 정우영
일시: 9/23(토) 오후 2:00

▶️장소: 홍신루 3988 디존빌딩 408호 블루아이터
▶️예약: 이지영 13248034114

일시: 8/12(토) 오후 3시~5시
장소: 상해한국상회(한국인회) 열린공간 (吴中路1368弄 欧银中心8楼）

윤소희 작가의 사인회도 함께 진행되는 본 행사에 인문학과 서적에 관심있는 교민여러분들의 많은 참석 바랍니다. 

🙋‍♀다누리 한글학교 "4-5세반 추가 모집" 합니다.

신규 편성되는 반입니다. 이제 한글 교육을 시작하는 아이들을 위한 반입니다. 많은 성원 바랍니다. 

 ✅학사일정
7월 1일 - 8월 26일

 ✅교과안내
다문화,한한가정,재중동포 가정에 꼭 맞는 한글 수업!
아이들의 창의력을 쑥숙 키워줄 STEAM 과학 수업!
입이 탁트이는 원어민 영어 회화 교실!

 ✅오후 강좌
다양한 체험을 하게 해줄 DIY만들기.(공예,그리기,서예등등)
아이들의 국어 실력을 확 올려줄 초등 창의 논술
입이 탁 트이는 원어민 영어 회화교실!
빠른 실력상승. 동기부여로 학습에 즐거움을 더하는 개인과외!

 ✅수강료 안내
오전반 2800위안->2500위안(상다협 장학금 혜택 적용)
교자재 300위안->200위안(상다협 장학금 혜택 적용)

여름 휴가 또는 한국 방문이 예정되어 있으신분들은 미리 말씀 해 주세요. 조정해드립니다. 오후반 단과로 운영.(개별문의)

문의 130.1287.2707 / 177.1741.7277 박실장

큐알코드를 스캔하시면 중국어 내용을 볼 수 있습니다.

아래 포스터 내용을 꼭 읽어주시기 바랍니다.

상해한국학교

제11회청소년통일축제#글짓기#사생대회#골든벨

민주평화통일자문회의상하이협의회

입장권은 맨아래 "위쳇을 추가해서 문의 하시기 바랍니다."

제2회 상해정음우리말학교 <봄맞이 운동회> 가 다가오는 4월 29 일에 개최예정입니다 . 

이번 운동회는 상해에 살고 있는 조선족어린이와 학부모님은 누구나 참여할수 있습니다 . 

우리민족 어린이들이 함께 모여 같이 다양한 활동을하며 가볍고 즐거운 분위기 속에서 서로 가까워지고 우리민족문화를  함께 체험함으로써 민족심을 한번 더 심어주고 커서도 기억할 수 있는 소중한 민족문화체험의 기회를 한번이라도 더 제공하고자  조직한겁니다.  

부모님들과 애들이 함께 즐겁게 운동할 수 있게 다양한 프로그램과좋은 선물과 기념품도 준비했습니다 . 

참여 방식은 아래 공지문 보시면 됩니다 . 

도시락만 싸서 편한 복장으로 가볍게 그냥 오셔서 아이들과 부모님들이  웃음소리 들으면서 함께 기분 좋은 하루를 보냅시다.

접수기간은 4월21일까지 입니다. 

참가조건은 상해조선족어린이(5~15세)  

선착순으로 등록 접수하겠습니다. 아래 二维码스캔하여 신청하시길 바랍니다 . 

●스케쥴:
- 12시 45분 오인중심 1층 집합. 버스 탑승.
- 1시 출발
- 2시 행사 시작
- 각종 악기 전시 관람
- 그림으로 느끼며 감상하는 클래식
- 재능 자랑 (최대 10명) + 상장 수여
- 간식, 선물
- 단체사진
- 4시~4시반 행사 종료 - 각자 귀가하거나 버스로 홍췐루까지 와서 해산

한국을 사랑하는 중국 팬들의 도전!!

​본인 및 직계가족이 한국국적을 보유하거나 보유했던 적이 없는 자

竞猜中国代表队选拔赛

热爱韩国的中国粉丝们的挑战！！

本人及直系亲属未持有过韩国国籍者

商贸洽谈、渠道拓展、资源整合、国际合作、市场检验、潮流发布、跨界合作、资本对接……作为亚洲久负盛名且极具规模和影响力的服装服饰专业品牌展览会，中国国际服装服饰博览会（CHIC）从1993年发展至今，正在发挥着它在中国服装行业里愈加重要的推动作用。

从创立之初，CHIC就把"引导中国服装行业进步、推进中国服装品牌发展"作为办展宗旨。CHIC的核心理念是：打造服装品牌推广、市场开拓、财富创造的国际化一流商贸平台；塑造极具时尚体验感、推动前沿与潮流引领、共融创意和跨界启发的时尚平台；发展成为全球服装品牌共享与配置其所需相关资源的深具影响力的交流平台。

CHIC于2015年移师上海，在中国服装产业升级转型的关键时期,把视野拓宽到一切与服装服饰相关的跨界资源，并将持续给中国服装行业带来新的价值。

每一届CHIC都会根据市场变化来延伸展会功能：汇聚海内外优秀服装品牌、服装生产企业、终端渠道等全产业链及商业零售端的优秀代表；不断创新开拓渠道资源，高效匹配展商和观众的多样需求，将商贸推动、新品发布、趋势前瞻、行业分析等做立体推广整合，并以直接的商家资源，专业、高效的会展策划组织，权威的国内外媒体资源，打造多功能复合型的专业服装服饰盛会。

CHIC2023(春季) - 2023/3/28-30

117,200㎡ -面积     /      1,200 展商     /     1,600 - 品牌     /     130,000+观众

전시부스 디자인 및 제작 / 패션쇼 / 모델에이젼시 13681920257

전시부스 디자인 / 제작 / 13681920257

1. 귀 단체의 무궁한 발전을 기원합니다.

2. 지난 3월 6일 한국의 윤석열 정부가 발표한 강제동원 배상해법은 “무고한 피해를 본 국민이 정당한 권리를 행사할 수 있도록 지원해야 한다”
대법원이 판결한 민주국가 기본원칙에 반하는 명백한 반국민적 외교참사가 아닐 수 없습니다.

3. 더구나, 대한민국 헌법에도 명시된 3.1운동의 적법성과 지금의 대한민국이 임시정부의 적통임을 명시했음에도 불구하고 위의 배상법은   국민기만 행위입니다.

3. 이에 흥사단 상해지부와 역사연구회 히어로는 온라인 서명과  손팻말 릴레이로 오는 4월 11일, 임시정부수립 기념일 까지 규탄성명을 계속할 것입니다.  2023.03.26

 *동참을 희망하시는 단체는 3월 31일 이전까지 아래 연락처로 회신주시기 바랍니다.

(흥사단 사무국장) - 135-1212-9485

[권력과 안보 – 문재인 정부 국방비사와 천공 의혹]의 저자인 부승찬 전 국방부 대변인을 모시고 북콘서트를 진행할 예정입니다. 많은 분들의 참여 기다리겠습니다.

■ 일자: 3월 27일(월) 저녁 7시 
■ 장소: 리멤버 공간 (古北万科广场北座3号门, 604室)

공간이 작아서 아주 많은 분들이 들어오실 수는 없을 것 같사오니, 서둘러서 “꼬리달기”로 신청 부탁드립니다. 
북콘서트 후에는 저자와 다과 및 맥주를 마시면서 간단하게 소통하는 시간도 마련하였으니, 많은 참여 바랍니다. 

FOUNDED IN 2001

2023年第二十七届CBE中国美容博览会

第二十七届CBE中国美容博览会将于2023年5月12日-14日在上海新国际博览中心（浦东）举行，展览面积达260000平方米，覆盖护肤、彩妆及美妆工具、发品、护理用品、孕婴童、香水香氛、口服保养品、家用美容仪、连锁加盟及服务机构、专业美容产品及仪器、美甲美睫纹绣、OEM/ODM、原料、包装、机械设备等品类，提供全球美妆产业全生态服务。

중국 국제미용엑스포는(CIBE)는 중국에서 가장 큰 미용산업 박람회이다. 전시회는 국내외 공급자, 구매자, 업게 전문가들이 참여하며, 세계 뷰티산업의 요람으로 자리매김 하고 있는 상태이다.

코로나 이전에는 정말 사람들이 너무 많아서 정신이 없을정도이다. 상해 홍교전시장에서도 진행되고 있지만 규모면에서는 아직 상해 포동 박람회가 더 크다. 올해도 역시 코로나로 인해 많은 기업들이 참여를 못하지만 중국에 지사가 있는 지역은 꼭 참여를 한다.

점점 미용에 관심을 가지고 있는 중국, 시장규모가 커지는 중국, 미용업계성장이 남다른 중국, 놓치지 마세요

[출처] 상해 CIBE 2022 중국 국제 미용 박람회|작성자 onepapa

"한불화장품 전시부스 / 伊思韩佛 / HANBUL "

전시회부스 디자인, 부스제작 - 위쳇 ktk0217

 

#Textile&FashionCollaboration2023 #2023직물과패션의만남전

한국을 대표하는 컬렉션으로 2012년부터 개최되어 지금까지 내려오고있다. 역사가 매우 짧은데, 그 전에 컬렉션이 없었던건 아니지만 서울컬렉션, SPAA컬렉션으로 분리되어 개최돼서 국제바이어들 입장에서 매우 안좋았다. 현재 서울이라는 도시 브랜드에 비하면 서울컬렉션의 국제적인 위상은 거의 없다고 볼수 있는데, 앞서 설명했듯이 제대로 개최된지 10년도 채 되지 않았기 때문이다.

서울디자인재단의 주관하에 매년 2회(S/S, F/W)열리며, 학여울역의 세택, 삼성동의 크링, 잠실 올림픽공원, 여의도 IFC몰 등등에서 열리다가 2014년 부터는 동대문 디자인 플라자에서 진행되고 있다.

"한국상회는 중국 내, 각 지역 상회와의 네트워크와 국제상회 그룹과

다양한 기업지원 활동을 통해 침체된 경기를 극복해 나가기 위해 노력할 것"

올해로 설립 30주년을 맞는 상해 한국상회(한국인회)가 제 27대 집행부(회장 이준용) 구성을 알리는 출범식을 갖는다.

금번 출범식에서는 27대(2023~2024년)를 함께 봉사할 각 분과별 집행부의 선임과 분야별 전문가로 구성된 자문위원이 임명된다.

지난 3년 여의 시간동안 교민사회 안전에 최선의 노력을 다 해왔던 상해 한국상회(한국인회)는 코로나19의 해제와 더불어 기업지원 활동을 강화하는 것에

중점을 두어 운영할 것이라고 관계자는 밝혔다. 

<제27대 집행부 출범식 초청장>

한편, 지난 10여 년간 운영되었던 상해 한국상회(한국인회) 사무국을 올해 안으로  홍첸루 부근으로 이전한다. 

교민사회와의 거리를 줄이고 교민들이 보다 편리하게 이용하기 위한 시설로 거듭나기 위한 것으로 보여진다.

참고로 금번 행사에는 총영사를 비롯 각 공기관 대표들과 지역사회 단체장들이 모두 참여한다.

@코리아 타운